>>
نص الترجمة :
السودان: خلاف بشأن الاستفتاء حول استقلال الجنوب
حزب المؤتمر الوطني الحاكم في السودان يستبعد اجراء استفتاء في جنوب البلاد في شهر يناير/ كانون الثاني القادم، على استقلال الجنوب عن الشمال ما لم يتم تحديد خريطة واضحة لدولة الجنوب المقترحة.
مقتل وجرح جنود عراقيين في تفجيرات متفرقة في بغداد والفلوجة
مقتل 6 أشخاص بينهم 3 جنود عراقيين في هجمات متعاقبة في بغداد، فيما تشير حصيلة إلى وقوع قتلى وجرحى في صفوف أفراد الجيش العراقي نتيجة تفجيرات متفقرة قرب الفلوجة.
هل اهدرت اموال إعادة اعمار العراق؟
ما وراء استمرار غياب المحاسبة الفعالة للمسؤولين عن انفاق مبالغ ضخمة خصصت لإعادة اعمار العراق؟ لماذا لم يرى العراق مشاريع عملاقة من شأنها تحقيق طفرة نوعية في حياة العراقيين بالرغم من توفر هذه المبالغ الكبيرة؟ هل هو الفساد أم سوء الادارة؟
الجارديان : ولي عهد "رأس الخيمة" المنفي يستعين بإسرائيل للاستيلاء على الحكم
صحيفة الجارديان البريطانية تقول إن الشيخ خالد القاسمي ولي عهد إمارة رأس الخيمة المنفي خارج البلاد طلب مساعدة إسرائيل في مسعاه لاستعادة الحكم والإطاحة بوالده وشقيقه.
قمة سورية سعودية في دمشق وأنباء عن زيارة عبدالله والأسد لبيروت الجمعة
الملك عبد الله بن عبد العزيز يلتقي بالرئيس السوري بشار الأسد في دمشق، وأنباء عن احتمال قيام الزعيمين بزيارة مشتركة للبنان الجمعة.
عباس يشرح للجنة مبادرة السلام العربية التقدم في المفاوضات غير المباشرة
لجنة مبادرة السلام العربية تجتمع القاهرة، ومحمود عباس يعرض أمامها ما توصلت إليه المفاوضات غير المباشرة بين الفلسطينيين والإسرائيليين.
الصندوق العالمي للطبيعة يعتذر للسعودية
قدم الصندوق العالمي للطبيعة اعتذارا للسعودية بعد أن عمد أحد موظفيه إلى تكسير اللوحة التي كانت تحمل إسم هذا البلد خلال مؤتمر عن البيئة.
الجيش الشعبي لتحرير السودان يتهم الجيش بمهاجمة مخيمات لاجئين
متمردو الجيش الشعبي لتحرير السودان يقولون ان الجيش السوداني قتل اثنين على الاقل من المدنيين في غارة على مخيم للنازحين في دارفور يوم الاربعاء.
سوريا: الإفراج عن المعارض رياض سيف بعد انتهاء المدة
الرابطة السورية للدفاع عن حقوق الانسان تعلن نبأ الإفراج عن المعارض رياض سيف، بعدما أنهى فترة عقوبته في السجن.
اتهام موظف اتصالات لبناني ثاني بالعمالة لاسرائيل
السلطات القضائية اللبنانية تدعي على الموقوف طارق ربعه، الموظف في شركة "الفا" للاتصالات الخليوية في "جرم التعامل مع اسرائيل".
وزير العدل الأمريكي يدعو الى انتخابات حرة ونزيهة في مصر
قال وزير العدل الامريكي ايريك هولدر يوم الاربعاء ان مصر يجب أن تكون قادرة على اجراء انتخابات نزيهة ودعا الى تحقيق شامل في مقتل شاب مناهض للفساد بعد قيام اثنين من رجال الشرطة بالقاء القبض عليه.
حماس تأمر محلات بيع الملابس الداخلية في غزة بمزيد من "الإحتشام"
حركة حماس تأمر متاجر بيع الملابس الداخلية في قطاع غزة بالتحلي بمزيد من الاحتشام وإزالة دميات العرض والمصقات التي تظهر تلك الملابس
العفو الدولية تتهم إيران باضطهاد محامي دافع عن سيدة حكم عليها بالرجم
منظمة العفو الدولية تتهم إيران باضطهاد محمد مصطفائي، الناشط في مجال حقوق الإنسان والمحامي في عدة قضايا مشهورة.
مقتل 22 شخصا في حوادث متفرقة بالعراق
قتل 22 شخصا وجرح العشرات في العراق في أربعة حوادث مستقلة في بينها تفجيرين في بغداد وتفجير في كربلاء بالإضافة إلى سقوط مروحية تابعة للجيش العراقي.
نجاد يحث الإيرانيين على الإنجاب
دشن الرئيس الإيراني محمود أحمدي نجاد برنامجا جديدا للتشجيع على الإنجاب قائلا إن سياسات تحديد النسل "رجس من عمل الغرب".

الصحف العربية

ترجمة مواقع

  

من إنجليزي الى عربي من عربي الى إنجليزي

الطقس

القاهرة مشمس   مشمس   °C 32
الإسكندرية غائما جزئيا   غائما جزئيا   °C 28
بيروت معظمهم غائما   معظمهم غائما   °C 29
أبو ظبي صحو   صحو   °C 36
مكة مشمس   مشمس   °C 38
المدينة غائما جزئيا   غائما جزئيا   °C 38

البث المباشر

المحطة الحالية:


<a href=''>Play </a>

المزيد من المحطات والقنوات